Singing in a Foreign Language

So— you’ve been hired to sing at a wedding, and the bride’s grandmother wants to hear her favorite love song from her native country. Or, you’ve joined a new choir, and you find out that they do all sort of songs in many languages besides English. Perhaps you just decided to be a voice major…